Multiple substitutions specified in non-positional

Androidの開発本を見ながら、ぼちぼちと

ソースも公開されているので、ダウンロードしてプロジェクトにインポートしたら
大量のエラーが！！
プロジェクトのクリアをしても解決せず。
R.javaが生成されていないためでした。

経験的にこういう場合はリソース系のレイアウトとかStringとかに間違いがあって生成されないですね。
ということで見てみると、「string.xml」でエラーが発生していました。

Multiple substitutions specified in non-positional format
という良く分からないエラー
ぐぐって見ると
http://blogs.yahoo.co.jp/bearrolling/23838548.html

同じですね。
％でフォーマットしていますが、引数が２つのところがエラーに
なので％の後ろに「順番＄」と追記したら消えました。

何とも解せない話ですが、まずは解決したのでよしとしますか